I 'Knjige Jakubove' utforsker forfatteren Miroslav Krleža en turbulent tid på midten av 1700-tallet nær de osmanske grensene. I en epoke preget av usikkerhet, stiger Jakub Lejbovic frem som en kontroversiell skikkelse — en ny mesias. Som sønn av en rabbi fra Cernovica og barnebarn av den uforglemmelige Jente, kombinerer Jakub sin rolle som en dyktig handelsmann med en karismatisk evne til å preke. Han utfordrer ortodokse normer med sine uortodokse lære og moralske gråsoner, noe som raskt skaper misnøye blant de tradisjonelle rabinene. Ved å skifte side og tro tar han på seg familienavnet Frank, og setter seg som mål å lede sine trofaste tilhengere mot en frigjøring — både åndelig og fysisk. En spennende fortelling som berører temaer som tro, identitet og opprør, 'Knjige Jakubove' gir et unikt blikk inn i en epoke der det personlige og det religiøse kolliderer.
