I 1963 er Island et lite, men unikt samfunn med sine 177 000 innbyggere og en nobelprisvinner. Møt Hekla, en ung poet fra det avsidesliggende området Dalir, som er drevet av drømmen om å bli forfatter. Hun forlater hjemmet sitt med bare noen få eiendeler og sin kjære skrivemaskin, og tar fatt på en reise mot Reykjavik. Her flytter hun inn med barndomskameraten sin, Jón John, en homofil mann, og sammen navigerer de i en verden preget av utenforskap og utfordringer. For å kunne dyrke sin lidenskap for skriving, tar Hekla en dagjobb; hun skriver i hemmelighet om natten, med en tydelig bevissthet om de sosiale normene som binder kvinner til tradisjonelle kjønnroller. I et samfunn der menn uunngåelig blir ansett som poeter, må Hekla kjempe for sin stemme i en kultur hvor kvinner ofte reduseres til rollen som 'frøken Island'. Gjennom Heklas reise får leseren et innblikk i de dype kjønnsforholdene og kampen for anerkjennelse som preger hennes liv og samtid.
