Boken "From From" av Monica Youn er en imponerende prestasjon som belyser den komplekse identiteten til asiatisk-amerikanere. Verket har mottatt flere anerkjennelser, inkludert Anisfield-Wolf Book Award i 2024, og har vært finalist for National Book Award 2023. Den har også blitt kåret til en av de beste bøkene i 2023 av anerkjente publikasjoner som The New York Times Book Review, NPR, TIME, Electric Literature, BOMB, Publishers Weekly og Library Journal. Youn, som NPR beskriver som "en av de mest innovativt arbeidende poetene i dag", utforsker det vedvarende spørsmålet: "Hvor kommer du fra ...? Nei - hvor kommer du fra fra?" Dette spørsmålet gjenspeiler en vedvarende følelse av fremmedgjøring og ekskludering som mange asiatisk-amerikanere opplever. I en verden hvor de ofte blir sett på som fremmede eller trusler, undersøker Youn hvordan man kan forme en asiatisk-amerikansk identitet uten en solidkjerne av 'autentisitet' eller ekte forbindelse til ens såkalte hjemland. I denne blendende samlingen dekonstruerer hun stereotyper og utforsker sammenhenger mellom identitet, skyld og ambisjoner.
