Arbeidet hoper seg opp, og etterforskningsleder Charlton føler seg ikke helt i form. Han kunne klart seg uten den rotete, smilende mannen, Mr. Otto Bajornsen. Hadde ikke denne uortodokse figuren reist til Downshire for å finne ut av saken, kunne affæren med de travle biene ha hatt en helt annen utgang. Mens de samtaler i Charltons kontor i Lulverton, settes det i gang hendelser som snart skal vise seg å være avgjørende. Mr. Theophilus Mildwater, kurator ved Monk Jewel Museum, rapporterer nemlig bekymret om tapet av utstilling 115, en verdifull – og farlig – tomahawk. Dette tillegget av spenning og intriger gir leseren en fascinerende innblikk i hvordan tilfeldigheter kan føre til uventede løsninger i en komplisert etterforskning.
