I boken "Encre sympathique" tar Victor Hugo oss med inn i en verden av uuttalte hemmeligheter og savn. Gjennom en enkel, men gripende setning: 'Hvis jeg hadde visst...' fanger forfatteren vår oppmerksomhet og inviterer oss til å reflektere over de ord og tanker vi ofte holder tilbake. Det er som å høre en stemme som bryter stillheten, noen som ønsker å dele noe dyrebart, men som enten har valgt å tie, eller ikke har hatt mulighet. Dette verket utfordrer leseren til å utforske de dype følelsene som skjuler seg bak det usagte, og minner oss om betydningen av å uttrykke det vi tenker og føler.