I 'Exercices De Style' presenterer Raymond Queneau et enestående litterært verk hvor han leker med språkets muligheter gjennom ulike stilistiske øvelser. Boken utforsker et enkelt narrativ fra forskjellige perspektiver og i en rekke stilformer, noe som gir leseren en dypere forståelse av både fortelling og språk. Queneau utfordrer konvensjonene i fortellerkunsten ved å omformulere en enkel hendelse – et møte på en buss – i over et omskrivningsvennlig format. Hvert kapittel er en øvelse i kreativitet og stil, der Queneau viser hvordan språk kan være både strukturert og lekent. Dette verket er ikke bare et litterært eksperiment; det oppfordrer leseren til å reflektere over språkets rikdom og allsidighet. 'Exercices De Style' er en hyllest til skrivingens kunst og en morsom studie av stilistiske muligheter som gjør det til en uunnværlig lesning for språkelige interesserte og litteraturelskere.
