I 'La vie exterieure 1993-1999' utforsker Hélène Cixous dybden av livets ytre dimensjoner, gjennom en serie essay og refleksjoner skrevet i løpet av denne perioden. Boken inviterer leseren til å betrakte det verdensomspennende landskapet av kultur og eksistens fra et unikt perspektiv. Cixous kombinerer litterær kritikk med personlige erfaringer, og skaper et verk som er både tankevekkende og inspirerende. Hennes skriving er en søken etter mening i det ytre liv, noe som gir en rik forståelse av samfunnet og menneskelige relasjoner fra slutten av 90-tallet.