Boken "The Syntax of Spoken Arabic" representerer det første komparative studiet av syntaksen i arabiske dialekter, basert på naturlige språkdata innsamlet fra Marokko, Egypt, Syria og Kuwait. Disse fire dialektområdene er geografisk mangfoldige og representerer fire distinkte dialektgrupper. Kristen E. Brustad benytter en analytisk tilnærming som er både funksjonell og beskrivende, og som kombinerer innsikter fra diskursanalyse, språktypologi og pragmatikk – en ny tilnærming innen studiet av syntaks i muntlig arabisk. Boken inneholder et appendix med prøveeksempler fra det innsamlede datamaterialet. Brustads arbeid gir den mest nyanserte beskrivelsen av syntaksen i muntlig arabisk tilgjengelig hittil. Den utvider den teoretiske basen for arabisk lingvistikk og gir både forskere og studenter av arabisk verktøy for økt forståelse på tvers av dialekter.