I "Yuuna and the Haunted Hot Springs Vol. 23" tar Kogarashis kraftige åndelige angrep på Yoinozaka Jonosuke en alvorlig vending, noe som truer både den onde Onis sjel og Kogarashis egen kropp. Med ingen andre alternativer igjen, må Ryuzen bruke jentenes følelser for Kogarashi som en bro for å redde ham. Han sender deres bevissthet inn i forskjellige mulige fremtider sammen med Kogarashi, i et forsøk på å finne en løsning som kan redde livet hans. Hver jente får sin egen tenkte fremtid og mulighet til å skape et lykkelig liv med Kogarashi. Men hva med Yuuna? Som en ånd hvis mål er å finne fred og gå videre, hva vil egentlig hennes lykkelige slutt være? Følg med på denne spennende reisen av kjærlighet, vennskap og fortvilelse der hver avgjørelse kan påvirke utfallet for både Kogarashi og de jentene som holder av ham. Er det mulig for Yuuna å finne sin plass i denne historien, eller vil hun bli etterlatt i skyggen av de andre?
