Ostap Vyshnia, en strålende satiriker, avdekket svakhetene ved sovjetisk liv og byråkrati på 1920-tallet. Han ble særlig kjent i Ukraina for sine skarpe og humoristiske feuilletons, og oppnådde stor popularitet innen denne sjangeren, spesielt blant bønder. Mange anser ham for å være far til moderne ukrainsk satire, og han ble den mest leste forfatteren etter Taras Shevchenko. Hans innflytelse og popularitet var slik at både landsbyer, skoler og kooperativer spontant ble oppkalt etter ham. Innen 1930 var over to millioner eksemplarer av hans bøker solgt. Denne andre, reviderte og utvidede utgaven er innledet av professor Maxim Tarnawsky fra University of Toronto.
