Marietta Chudakova er en anerkjent ekspert innen sovjetisk litteratur, med en særlig fokus på verkene til Mikhail Bulgakov. Hennes biografi om Bulgakov ble første gang utgitt i 1988 og er fortsatt den mest autoritative og omfattende fremstillingen av forfatterens liv som noensinne er produsert. Boken har fått ros for sin journalistiske stil, der Chudakova bruker uforgjengelige manuskripter og tidlige utkast til Bulgakovs romaner for å fremstille forfatteren på en nyansert måte. Hun dykker også ned i arkivdokumenter og memoarer skrevet av noen av Bulgakovs samtidige, noe som gir leserne et helhetlig og nyansert bilde av forfatterens liv og tidsepoke. Med en enestående sans for detaljer og en dyp kjærlighet til både Bulgakov og hans verk, belyser Chudakova forfatterens liv på en unik måte. "Mikhail Bulgakov: Livet og Tiden" vil være av spesiell interesse for internasjonale forskere som studerer Mikhail Bulgakovs liv og verk, og anbefales til et bredere publikum over hele verden. Boken er oversatt fra russisk av Huw.
