I "Glemt" får vi en dypere forståelse av den komplekse karakteren Erlendur Sveinsson, en ung detektiv med en unik tilnærming til sitt fag. Handlingen er lagt til 1979, en tid preget av Den kalde krigen, og gir oss et gripende innblikk i det tøffe livet på Island. Når en ung kvinne blir funnet død i et isolert tjern utenfor Reykjavik, setter Erlendur i gang en etterforskning som fører ham til den amerikanske marinebasen i Keflavik. Han står overfor motstand fra de amerikanske soldatene, som ikke er villige til å samarbeide med det islandske politiet. Samtidig graver han i en gammel forsvinningssak, hvor en jente forsvant for tjuefem år siden på vei til skolen i nærheten av marinebasen. "Glemt" er en spennende krimfortelling som kombinerer moderne kriminaletterforskning med mørke hemmeligheter fra fortiden, og fremhever Indriðasons evne til å skape fantastiske og gripende historier.