Romanen 'Samac u braku' er en gripende kjærlighetshistorie skrevet av den mest kjente serbiske forfatteren av kjærlighetsromaner fra det 20. århundre. Denne hyllesten til kjærlighet og forståelse utforsker kompleksiteten i mellommenneskelige relasjoner gjennom fortellingen om den vakre, lyseblondine Ljiljana fra Beograd og den beskjedne advokaten Radmil Tomic fra en liten by. Selv om deres ekteskap i utgangspunktet virker umulig – ettersom Ljiljana giftet seg som en form for hevn etter å ha blitt avvist av sin tidligere beiler – vil Radmils godhet, tålmodighet og grenseløse kjærlighet langsomt avdekke de sanne verdiene av dyp følelsesmessig tilknyttning for Ljiljana. Dette vil fundamentalt endre hennes syn på verden og deres forhold. Gjennom denne emosjonelle historien gir Milica Jakovljevic leserne en uforglemmelig innsikt i kraften av oppriktig kjærlighet og personlig utvikling, samtidig som hun mesterlig skiller det gode fra det onde, og skildrer de sosiale forholdene og moralske verdiene i Serbia mellom de to verdenskrigene.