I oktober 1997 ble to leirtabletter med kileinskripti funnet i en hule i de forbannede fjellene i Albania. De lokale sauhirdene som gjorde oppdagelsen, brakte artefaktene til sin pastor, en amatørlingvist og folkeviseentusiast, som straks gjenkjente skriftsystemet som sumerisk. På funnstedet oppdaget han flere andre fragmenter, noe som førte ham til videre søk i hulen. I løpet av vintermånedene fra november 1997 til februar 1998 ble fire tabletter rekonstruert av trettisju fragmenter som ble samlet inn fra hulens indre. Seks av fragmentene (frgs. 2, 5, 18, 13, 27, 9) matchet ikke med de delvis gjenskapte tabletter, noe som antydet at flere biter kunne ligge skjult lenger inn i hulen. Imidlertid ble ikke disse oppdaget før slutten av september 1998, da et jordskred avslørte en separat hulelomme som inneholdt en treark, og la til tre tabletter til samlingen. Artefaktene viser tydelig at de ikke tilhørte den kjente historien.