Pocket Gorgias Syriac-English Dictionary er en praktisk og nyttig akademisk ressurs som åpner dørene til den moderne litterære syrisk. Med sine 13 000 oppføringer hentet fra de viktigste eksisterende verkene, fungerer det som et uvurderlig verktøy for alle som ønsker å navigere gjennom de fleste av de klassiske syriske tekstene, bortsett fra de mest spesialiserte.