I romanen 'Ottsovskij dogovor' tar Junas Khassen Kemiri oss med på en gripende reise inn i familieforholdenes komplekse verden. Historien følger en bestefar som reiser hjem fra utlandet for å besøke sine voksne barn. Hans sønn ser ut til å feile i livet, mens datteren venter barn med en mann som kanskje ikke er den rette. Som en livserfaren patriark, forsøker bestefaren å navigere i det intrikate nettverket av kjærlighet, ansvar og forventninger som omgir ham. Med både ironi og bitterhet utforsker romanen utfordringene ved å finne felles grunnlag med de næreste i livet. Hva vil det si å være en god far, ektemann, mor, kjæreste, sønn, datter, søster eller bror? Dette er spørsmål som ofte oppstår, spesielt når roller endres, og man må balansere familiebånd med behovet for personlig frihet. Motsetningene mellom ønsket om å være nær dem man elsker og frykten for å bli såret av dem som står oss nærmest, blir på en mesterlig måte skildret i denne romanklassikeren. Boken, som publiseres for første gang på norsk, er et uvurderlig bidrag til moderne litteratur og gir innsikt i de dype, menneskelige erfaringene vi alle kan relatere til.
