I 'Morbidly Yours' møter vi Callum Flannelly, en sjenert, demiseksuell likskjærer fra Irland, som lever etter strenge familieforpliktelser. For å sikre sitt kjære familieforetak må han gifte seg før han fyller 35 år. Uheldigvis er Callum mer komfortabel med å begrave følelser enn å gå på date, og tanken på å ta med en fremmed på middag er mer skremmende enn å når en åpen grav. Ved siden av ham bor Lark Thompson, en animatør fra Texas som har flyttet til Galway for å starte et nytt liv etter å ha mistet ektemannen. Hun har ikke planer om å bli påmint sin fortid, og et nært vennskap med en begravelsesagent er ikke akkurat det hun hadde sett for seg. Men når hun får vite om Callums nødstilfelle, blir hun overbevist om at hun kan hjelpe ham med å finne den rette, til tross for at hun selv har sverget bort kjærlighet. Etter hvert som de samarbeider om datingprosjektet, oppdager Lark at det kanskje ikke er så enkelt å skille sitt eget hjerte fra Callums—en kjærlighetsreise som blander humor med alvorlige gode følelser i en annerledes kjærlighetshistorie.