I We Are All Completely Beside Ourselves tar den anerkjente forfatteren Karen Joy Fowler oss med inn i en tilsynelatende vanlig amerikansk familie, Cooke-familien, som skiller seg ut på én uventet måte. Fortellerstemmen, Rosemary, begir seg inn i sin egen historie i et forsøk på å forstå det som har skjedd i hennes liv. "Jeg ble oppdratt med en sjimpanse," innrømmer hun, og umiddelbart stiller leseren seg spørsmål ved avstanden mellom henne og hennes søster, Fern. Til tross for at Fern er en sjimpanse, opplevde Rosemary ikke bare et bånd med henne, men en dyptgående forbindelse som en tvilling og søster. Deres livsnære bånd ble brutt da Fern ble utestengt fra familien, noe som førte til at Rosemary falt inn i en stillhet som varte i mange år. Gjennom Fowlers gripende fortelling utforskes kjærlighet, fallibilitet og konsekvensene av velmente handlinger, og hun skaper et grenseoverskridende og samtidsrelevant verk som griper leseren fra første stund. Denne romanen, som har vunnet PEN/Faulkner Award og vært finalist i Man Booker Prize, er en bevissthetshøytidelse om menneskelig tilknytning og forvirring.
