«Rosa En El Asfalto» er en gripende fortelling som utforsker temaene kjærlighet, tap og identitet i en urban setting. Boken tar leserne med på en reise gjennom de dype følelsene og utfordringene som følger med å vokse opp i en by preget av betong og asfalt. Gjennom hovedpersonen Rosa, får vi et innblikk i hennes indre liv, hennes drømmer og hennes frykt. Fortellingen kombinerer realistiske skildringer med en poetisk stil, noe som gir leserne en dypere forståelse av de komplekse spørsmålene som omgir ungdom og samfunn. Chimal har lykkes i å skape en fortelling som resonnerer med både ungdom og voksne, noe som gjør denne boken til et viktig bidrag til moderne litteratur.