Inseparable er en samling dikt skrevet mellom 1995 og 2005 av New York-poeten, redaktøren og romanforfatteren Lewis Warsh. Siden 1960-tallet har Warsh vært nært knyttet til New York, særlig som medgrunnlegger av tidsskriftet Angel Hair sammen med Anne Waldman. Diktningen hans er vevd inn i byens språklige stoff, og fanger opp en reflektert indre virkelighet. Denne samlingen inneholder 35 dikt som er preget av minner og tilgjengeliggjør følelser for leseren gjennom sin manglende selvopptatthet. Det er viljen til å fortsette gjennom språket, en prosess som beskrives som 'bevegende, ord for ord', som bærer en dypere logikk – det er en motstrøm mot livets flyktighet. Selv om denne selvdrivende handlingen kan være svekket av tvil, som for eksempel spørsmålet 'Kan vi bruke livet vårt på å bare overleve?', forfølges den med ydmykhet. Warsh unngår den oppblåste retorikken som ofte følger slike temaer, og holder seg i stedet til, som hans kollega Clark Coolidge sier, 'forvirring, i strengt orden.'
