My Pen Is the Wing of a Bird: New Fiction by Afghan Women
Produktbeskrivelse
En banebrytende samling: den første antologien av kortprosa skrevet av afghanske kvinner. "Min penn er vingen til en fugl; den vil fortelle deg de tankene vi ikke har lov til å tenke, de drømmene vi ikke har lov til å drømme." Atten afghanske kvinner, som lever i og skriver fra landet, deler historier som er både kraftfulle og belysende, unike og universelle - fortellinger om familie, arbeid, barndom, vennskap, krig, kjønnsidentitet og kulturelle tradisjoner. En kvinnes styrke redder landsbyen hennes fra katastrofe. En tenåring utforsker sin identitet i et øyeblikk av stillhet. En plaget jente forsøker å finne kjærlighet gjennom en grusom handling. En rektor begir seg til jobben og balanserer på grensen mellom liv og død. Disse og flere originale, vitale og uventede fortellingene kommer fra ekstraordinære stemmer rotfestet i Afghanistans to hovedspråklige grupper (pashto og dari).