I "Go, Went, Gone" tar Jenny (Y) Erpenbeck leserne med på en gripende reise inn i møtet mellom individ og samfunn. Romanen følger historien om Richard, en pensjonert professor i filologi, som etter å ha opplevd tapet av sin kone, befinner seg i en tilstand av eksistensiell ensomhet. Når han blir konfrontert med en gruppe flyktninger i Berlin, begynner han å stille spørsmål ved sin egen identitet og det samfunnet han lever i. Gjennom Richards indre refleksjoner og hans interaksjon med flyktningene, utforsker Erpenbeck temaer som migrasjon, kulturell tilhørighet og det å være menneske i en verden preget av polarisering og kompleksitet. Hennes stil er både poetisk og presis, og boken gir et dyptgående innblikk i den moderne menneskelige opplevelsen. "Go, Went, Gone" er ikke bare en fortelling om flyktninger; det er en medfølelse og en oppfordring til forståelse av andres situasjon.