Yoko Onos "Grapefrukt" ble først utgitt i 1964 og er ansett som en banebrytende publikasjon innen konseptuell litteratur. Boken inneholder en rekke tekster som tar form av instruksjoner og performance-notater, der Onos beskrivelser av ulike performancer skaper en underfundig og poetisk atmosfære. Verket har sterke bånd til 60-tallets fluxusbevegelse og de musikalske eksperimentene til John Cage. Det som skiller Onos arbeid fra andre, er den særegne lekenheten og den poetiske dybden som hennes instruksjoner bringer til sjangeren. Simen Hagerup har utført en bemerkelsesverdig gjendiktning av dette sentrale avantgardistiske verket, som fortsetter å utfordre og inspirere lesere den dag i dag.
