I boken «Pan Krokhotulskij i ryba-kit» møter vi den erfarne sjøfareren Pan Krokhotulskij, som har størrelse som en kaffebønne. Til tross for sin lille størrelse, legger han ut på en fantastisk reise som tar ham over halve jorden, og i løpet av denne reisen møter han en ekte fisk. Historien om Pana Krokhotulskij er fortalt av den bemerkelsesverdige polske poeten Julian Tuvim (1894-1953), som har skrevet både for voksne og barn. Noen av hans bøker er like mye for de unge som de eldre; de treffer både femåringer og nittiåringer. Fortellingen om Pan Krokhotulskij er nettopp en av de bøkene som appellerer til alle aldersgrupper. Er du skeptisk? Gi den en sjanse, så vil du se selv! Boken er oversatt av Marina Boroditskaja, og illustrert av Anastasia Smirnova.
