I 'Medusa of the Roses' tar Navid Sinaki oss med på en gripende reise gjennom kjærlighet, svik og hevn i det moderne Teheran. Historien følger Anjir, en morbid romantiker og småtyv, som står overfor en dramatisk vending når kjæresten hans, Zal, forsvinner i forkant av deres planer om å forlate hjembyen for godt. Anjir og Zal har vært bestevenner siden barndommen og har utviklet et dypere kjærlighetsforhold. Imidlertid lever de i Iran, hvor åpen homofil kjærlighet er straffbart, og myndighetenes tilsynelatende aksept for transpersoner innebærer en utfordrende overgang til å bli cis-heterofile. Når Zal blir brutalt angrepet etter å ha blitt sett med en annen mann, blir Anjirs beslutsomhet for å realisere deres drøm om et nytt liv som ektefeller kun sterkere. I et forsøk på å leve ut sitt ønske om å bli kvinne, som med den mytiske skikkelsen Tiresias, planlegger Anjir en ny start. Men når Zal forsvinner og etterlater seg en kryptisk beskjed, settes Anjir på en nervepirrende søken for å finne den andre mannen, med håp om at svaret på Zals skjebne vil bli oppklart.