I 'What It Is Like to Go to War' gir forfatteren Karl Marlantes, kjent for sitt anerkjente verk 'Matterhorn', et sterkt og gripende innblikk i krigens virkelighet. Dette er hans debut innen sakprosa, der han belyser erfaringene knyttet til kamp og de psykiske og åndelige påkjenningene som følger med. Boken, som ble omtalt som en av de mest betydningsfulle og kritikerroste utgivelsene i 2011, har potensial til å bli like klassisk som hans episke roman. I 1968, bare 22 år gammel, ble Marlantes utplassert i Vietnams høyereliggende jungler som en uerfaren løytnant, ansvarlig for en tropp på førti marinesoldater. Hver beslutning han tok kunne bety forskjellen mellom liv og død. Gjennom sitt tretten måneder lange opphold opplevde han intens kamp, tapte venner og drepte fienden. Selv om han overlevde, har han, i likhet med mange av sine kammerater, brukt de siste førti årene på å bearbeide sine minner fra krigen. Marlantes tar i 'What It Is Like to Go to War' et dypt personlig og ærlig blikk på de utfordrende aspektene ved kamp, og stiller spørsmål ved hvordan vi kan forberede våre unge menn og kvinner bedre for de alvorlige utfordringene som venter dem.
