I 'Das Sommerbuch' tar Tove Jansson oss med til en magisk øy i den finske skjærgården hvor vi blir kjent med den livlige sommeren gjennom øynene til en ung jente og hennes bestemor. Boken fanger de små, men betydningsfulle øyeblikkene som preger livet ute i naturen. Gjennom poetiske bilder og dype refleksjoner utforsker Jansson temaer som livets forgjengelighet, relasjoner og kommunikasjon, alt formidlet med en lekende og samtidig dyp tone. 'Das Sommerbuch' er en hyllest til sommerens skjønnhet og en oppfordring til å sette pris på de enkle gledene i livet. En tidløs klassiker som berører både hjerte og sinn.