"Evigheden i et siv" er en hyllest til bokens tidløse betydning som et medium for ord og tanker, i stand til å overvinne både tid og rom. Forfatter Irene Vallejo inviterer leseren til å begi seg ut på en fascinerende reise gjennom bokas historie. Underveis stopper hun ved bemerkelsesverdige steder som slagmarkene til Alexander den Store, og den historiske Villaen med papyrus ved Pompeii under utbruddet av Vesuv. Leseren får også et innblikk i Cleopatras praktfulle palasser og de tidligste kjente bibliotekene, samt verksteder der manuskripter ble kopiert og bål hvor forbudte bøker ble brent. Vallejo knytter sammen klassiske tekster med vår moderne verden og aktuelle debatter, fra Aristofanes' satire til Sapfos stemme for kvinner i litteraturen og Senecas refleksjoner over politikk. I denne boken fortelles også historien om de utallige mennesker som har bidratt til å bevare boka gjennom tidene – alt fra fortellere og kopister til oversettere, selgere, skriftlærde, spioner, og eventyrere. "Evigheden i et siv" er ikke bare en bok; det er en feiring av det kollektive mnemoniske arbeid som har sikret at litteraturen forblir levende.
