I romanen 'Hvis man ikke vidste bedre' tar vi del i en kvinne sin reise tilbake til byen der hun en gang delte livet med sin mann og datter. Etter å ha vært borte en stund, er hun nå tilbake som en eldre og kanskje mer erfaren person. Gjennom dette gjenforeningen blir hun konfrontert med de valgene hun har tatt, samt det fellesskapet hun aldri helt ble en del av. Møtene med både gamle kjente og nye ansikter bringer frem minner fra fortiden, hvor hennes kamp for å tilpasse seg rollene som mor og kone preget livet hennes. Lotte Kirkeby utforsker i denne romanen de komplekse og til tider utfordrende relasjonene som binder oss sammen. Gjennom hovedpersonens erfaringer får leserne et dyptgående innblikk i hennes kjærlighet, som selvsagt er preget av både glede og utfordringer, til familien sin og til den provinsielle byen som har blitt en uatskillelig del av hennes hukommelse.