I 'Omsorg' møter vi en liten, navnløs jente som vokser opp i en fattig familie. Når moren venter et nytt barn, blir hun sendt i pleie til en annen familie, en situasjon som skaper både håp og usikkerhet. Jenta er forsiktig i forholdet til de nye pleieforeldrene, og hun sammenligner hele tiden deres liv med det hun kjenner fra hjemmet. Den frodige gården i det sørøstlige Irland, med overflod av grønnsaker og rikelig med melk fra melkekyrne, gir henne en ny opplevelse av livets gode sider. Her lærer hun hva omsorg og forståelse betyr. Men når en familiehemmelighet blir avslørt, innser hun hvor skjøre båndene kan være. Claire Keegan skaper med 'Omsorg' en vakker, rørende og urovekkende fortelling, som nok en gang demonstrerer hennes store talent som forfatter. Keegan, født i 1968, er en anerkjent irsk forfatter med flere novellesamlinger og mottaker av flere prestisjetunge priser, inkludert The Olive Cook Award og The Rooney Prize for Irish Literature. Hennes verk er oversatt til 17 språk, noe som understreker hennes internasjonale appell.
