Albert Camus' debutroman, "Den fremmede", regnes som et av de mest betydningsfulle verkene fra 1900-tallets litteratur. Boken følger kontorarbeideren Meursault, som navigerer livet som en fremmed i sin egen tilværelse. Han opplever arbeid, kjærlighet, drap og en rettssak som avgjør hans skjebne, dog uten å forstå hvorfor han havner i denne situasjonen. Som en apatisk observatør ser han på rettsprosessen som skal fastslå hans straff, og hans død fremstår som en stille protest mot en verden som han verken aksepterer eller identifiserer seg med. "Den fremmede" belyser den klassiske tematikken om menneskets følelse av fremmedgjøring og kampen mot tilfeldigheter som former våre liv. Med et enkelt, klart og beskjedent språk etterlater Camus et sterkt inntrykk på leseren. Boken ble første gang utgitt på norsk i 1946, fikk en revidert språkutgave i 2006, og har nå fått en ny oversettelse av Karin Holter. Oddmund Hagen fra Dag og Tid skriver: "Albert Camus gir oss hundre sider skakande verdslitteratur [...] når ein les debutromanen hans frå 1942, blir ein slått av kor moderne han er også i dag, både i tilslaget og i tankegangen, 73 år seinare."
