«Når dyr sover» er en del av en inspirerende serie av billedbøker, som er utviklet i samarbeid med Læs for Livet og Ordblindeforeningen. Denne serien har som mål å tilby både underholdning og læring for barn og familier, med enkle, men engasjerende historier. Boken følger Maja, som har en stor lidenskap for dyr. Hun drømmer om å ha dem alle sammen sovende i sengen sin, men lurer på hvorfor hennes kjære hund Hilda ikke kan bli med. Dette reiser spørsmålet om hvor alle verdens dyr egentlig sover når de ikke deler dyne med Maja. Gjennom vakre illustrasjoner av Birde Poulsen og interaktive folde-ark, inviterer boken leserne inn i en verden av nysgjerrighet og moro. Gyldendal er dedikert til å fremme leselyst blant barn og unge, spesielt i familier der foreldre eller besteforeldre er ordblinde. Boken blir utgitt i samarbeid med Læs for Livet, som bruker litteratur som et verktøy for sosial forandring, og gir utsatte barn og unge verdifulle opplevelser og muligheter for et bedre liv. I tillegg samarbeider de med Ordblindeforeningen, som støtter de over 300.000 ordblinde i Danmark og deres familier, og arbeider for å øke bevisstheten rundt deres vilkår og muligheter.
