I 'Skattejakt og nye venner' møter vi Luki og Kaida, sønnene til sjøormen Ruffen og dragen Hamayoko. De trives i barnehagen, hvor de leker sammen med mange spennende venner som spinosaurusen Grimi, enhjørningen Agda og griffen Popo. Men det er én i barnehagen de helst unngår å leke med – ulvegutten Jens, som har rykte på seg for å være en bølle. Alt endrer seg når alle barna legger ut på en fantastisk skattejakt på øya. Her oppdager Luki og Kaida noe overraskende om Jens, og de begynner å lure på om han virkelig er så slem som de har trodd. I denne hjertevarme fortellingen, skapt av Tor Åge Bringsværd og illustrert av Thore Hansen, får vi et tidløst Ruffen-univers som både barn og voksne vil sette pris på. Hansens illustrasjoner tilfører en ekstra dimensjon til Bringsværds livlige og fantasifulle fortelling, og sammen skaper de en magisk opplevelse for leserne.
