I 'Byen erobret / Kærlighedssynder' gir Agnes Henningsen et fascinerende innblikk i sitt liv og sine minner fra slutten av 1800-tallet og tidlig 1900-tall. Gjennom disse erindringene deler hun sine refleksjoner om et forlist ekteskap, samtidig som hun introduserer leseren for de litterære koryféene som preget tiden rundt år 1900. Boken 'Byen erobret' tar oss med tilbake til 1895, mens 'Kærlighedssynder' tar oss til 1902, hvor Henningsen beskriver sine mange reiser og det betydningsfulle møtet med den anerkjente litteraturkritikeren Georg Brandes i utlandet. Dette verk er den tredje i rekken av hennes erindringsbøker, og følger etter de to første bøkene, 'Let gang på jorden' og 'Letsindighedens gave', som ble samlet og gjenutgitt i november 2018. 'Byen erobret / Kærlighedssynder' er en del av Gyldendals Klassikerkollektion, en spennende ny serie som samler klassikere fra Danmark og resten av verden, med et særskilt fokus på minner som både tema og sjanger.
