I denne dype og gripende roman, satt i Berlin på midten av 1950-tallet, blir leserne trukket inn i en mystisk og urovekkende verden fylt med etterkrigsaneuroser, spionasje og en allestedsnærværende mistillit. Hovedpersonen, Leonard Marnham, er en ung britisk tekniker som reiser til byen for å delta i et hemmelig engelsk-amerikansk prosjekt med fokus på avlytting av sovjetiske aktiviteter. Midt i dette spenningsfylte miljøet møter han den fortryllende Maria, som er både modigere og mer erfaring enn ham selv. Hennes tilstedeværelse fører ham inn i en verdensklasse av kjærlighetens begjær og gleder, men denne forbudte romansen kommer med en høy pris, og han ender opp med å angre på de valgene han har gjort. "Den uskyldige" er en tankevekkende fortelling om hva det vil si å navigere i intriger som oppstår i den kalde krigens hjerte, og om de personlige ofrene man må betale for kjærlighet og lojalitet.