"Halvt urne, halvt gral" er en gripping og dyster skildring av en familie som lever i en forlatt kirke på en kirkegård. Gjennom datterens øyne utforskes et liv i en uvanlig og besynderlig setting, hvor daglige gjerninger inkluderer grave i jorden, spise hesterester og drikke gamle vannkilder som bærer minnene fra en annen tid. I en verden der alt er snudd på hodet, og familiemedlemmer står langt fra hverandre, opprettholder moren strenge regler. Hun har en egen måte å kontrollere hva som får plass i familiens urne og gral. Melanie Kitti debuterer med "Halvt urne, halvt gral", en original og uforglemmelig fortelling som tar for seg temaer som opphav, begrensninger og lengselen etter å fylle tomrom. Boken er oversatt av Liv Nimand Duvå.
