"Hildegard II" er en uavhengig fortsättning av romanen "Hildegard". I den foregående boken ble vi introdusert for Hildegard av Bingen, en av middelalderens mest betydningsfulle kvinner, og vi fikk et innblikk i hennes tidlige barndom og det isolerte klosterlivet på Disibodenberg. Her begynte hennes reise mot å dele de visjonene hun har hatt siden hun var ung, en reise som ble muliggjort etter å ha mottatt pavens tillatelse. I "Hildegard II" konfronteres Hildegard med nye, betydelige utfordringer. Det tilforlatelige livet hun har kjent, må ta slutt når hun blir pålagt å følge Guds kalling og etablere et nytt kloster på et lite vennlig sted. Den introverte, sårbare, men uhyre viljesterke Hildegard må nå innta rollen som bygmester, strateg og leder for sine medsøstre. Samtidig må hun kjempe med sine egne indre demoner i sin søken etter å realisere visjonene hun er blitt gitt.
