Kong Ødipus, nå tilgjengelig i en ny utgave med friskt omslag og et forord av Søren Ulrik Thomsen, er en av de mest kjente og innflytelsesrike tragediene i europeisk kulturhistorie. Sofokles, en av de mest anerkjente dramatikerne fra det antikke Hellas, utforsker her temaer som skjebne og identitet i en historie preget av både fryktelig smerte og en kriminalhistorisk spenning. Verket fanger leseren med sine dyptgående psykologiske lag og utallige tolkningsmuligheter. Den nye utgaven er gitt ut basert på oversettelse av Søren Ulrik Thomsen og Jørgen Mejer, som gir et friskt perspektiv på det klassiske verket. Thomsen beskriver prosessen med å gjendikte situasjonen som 'en fest', der han har fått muligheten til å 'sette musikk' til Sofokles' språk. Kong Ødipus, som tidligere var utgitt som del av Samlede Thomsen i 2021, fremhever de universelle spørsmålene om menneskelig eksistens og skjebne.