Løven og Klagen er en gripende digtsamling som utforsker temaene rundt et barns fødselstraume sett gjennom øynene til dets mor. Fortelleren, som er tett knyttet til barnet, strever med å forstå hvordan den traumatiske opplevelsen av keisersnitt og sykehusinnleggelse har påvirket deres forhold. Boken tar leseren med på en reise gjennom tid, fra barnets fødsel i den glitrende sommervarmen til vinteren ett og et halvt år senere. Dette hovedforløpet avbrytes av tilbakeblikk på den ni dager lange sykehusopplevelsen, der fortellingen om keisersnittet stadig står i sentrum av morens tanker. Løven og Klagen er en dyp refleksjon over motstridende følelser, fra intens kjærlighet til slående sinne, og det blottlegger et indre landskap fylt med latter, vennskap, og til og med et skarpt blikk på en stygg gulvlak. Boken lengter etter fred, men omfavner samtidig de sårbare og komplekse følelsene som følger med en slik livsendrende hendelse.
