I denne samlede utgaven av Leths lyriske produksjon får leserne en omfattende oversikt over forfatterens poetiske verden. Boken samler tolv anerkjente digtsamlinger, som spenner fra debutverket "Gult lys" i 1962, til den mer nylige samlingen "Hvad er det nu det hedder" fra 2011. Leserne kan glede seg over klassikere som "Kanal" (1964), "Sportsdigte" (1967) og "Lykken i ingenmandsland" (1967), som alle bærer preg av Leths unike evne til å fange og uttrykke menneskelige erfaringer og følelser. Utover disse verkene finnes også "Glatte hårdtpumpede puder" (1969), "Eventyret om den sædvanlige udsigt" (1971), og "Det går forbi mig" (1975), som ytterligere viser hans mesterlighet i språket. Andre bemerkelsesverdige samlinger som "Hvordan de ser ud" (1987) og "Jeg leger at jeg kan alting" (1991) beviser hans kontinuerlige utvikling som poet. "Billedet forestiller" (2000) og "Det gør ikke noget" (2006) tilfører dybde til hans allerede imponerende repertoar, og gjør denne samlingen til en essensiell del av moderne norsk lyrikk.
