I "Små historier 1" tar Peter Adolphsen leseren med på en levende reise gjennom et variert landskap av litterære sjangre. Boken inneholder en imponerende utforskning av flere former, fra en humoristisk Seeberg-pastiche til fengslende barnefortellinger, samt western-narrativer, informative ordlister, klassiske fabler og intrikate science fiction-historier. Adolphsens elegante og tankefulle stil blir spesielt synlig når han leker med kjente sitater, som for eksempel i den gripende scenen fra "Pilk fra en mlif-noitca", hvor karakteren Yrrah Ytrid står overfor en dramatisk situasjon som tar leseren med inn i en verden fylt av overraskelser. Hans unike evne til å kombinere humor med dyptgående refleksjoner har ført til sammenligninger med literære giganter som Peter Seeberg, Per Højholt, Franz Kafka, Jorge Luis Borges og Svend Åge Madsen. Madsen har beskrevet Adolphsens verk som "noe av det mest tankeknipsende vi har, til tider til og med hjernerystende." Dette gjør "Små historier 1" til en uforglemmelig samling av fortellinger som utfordrer leseren til å se verden i et nytt lys.