I "Hat og andre ord" utforsker forfatteren komplekse følelser og tanker som oppstår i møte med det ukjente. Hovedpersonen står overfor sine indre strider og en voksendes verden, hvor følelser som sinne og frustrasjon kommer til uttrykk gjennom de beskrivende ordene: "vrede ord, åndssvage, dumme, skod, irriterende, tumpede". Beretningen handler om hvordan ønsket om å være annerledes, å ha noe unikt, dirigerer tankene mot en spesifikk gjenstand – en hatt. Gjennom dette enkle, men sterke ønsket, måles avstanden mellom barnets indre verden og den omgivende realiteten. Boken inviterer leserne til å reflektere over egne følelser og hvordan de kan bli påvirket av omgivelsene, samtidig som den belyser søken etter identitet og tilhørighet.
