Den nyeste utgaven av "Dansk direkte 9" er skreddersydd for undervisning i skriftlig dansk i 9. klasse, og samsvarer perfekt med de nasjonale læringsmål. Boken har et tydelig fokus på danskfaglige elementer, og inneholder klare læringsmål som gjør det enkelt å vurdere elevenes fremgang gjennom evalueringsark. Med et moderne syn på språk, oppfordrer materialet elevene til å bruke språket aktivt. Dette innebærer undring, observasjon og en dypere forståelse gjennom praktiske øvelser. Oppgavene er både utfordrende og grundige, og gir rikelig med innhold for elever som ønsker å forbedre seg. For de som trenger ekstra støtte eller ønsker ytterligere utfordringer, finnes det kopiark med tilleggoppgaver tilgjengelig i lærerveiledningen. Boken tilbyr også tilgang til flere ressurser for stavemåte og grammatikk, noe som kan tilføres ved å besøke den angitte nettsiden.