I denne 23. boken i den elskede serien om Asterix og hans trofaste venn Obelix, opplever vi en fascinerende fortelling som utforsker temaet vennskap og samarbeid. Når Asterix og Obelix bestemmer seg for å hjelpe sine landsbyboere med å håndtere rømte romerske soldater, tar de et dristig valg. De starter sin egen bedrift, hvor de tilbyr romerske legionærer en ny og spennende form for underholdning. Gjennom humor og kløkt navigerer de seg gjennom utfordringene og blir satt på prøve i sin innsats for å holde landsbyen trygg. Denne grafiske romanen gir lesere en nydelig illustrert reise fylt med komiske vendinger, og fremhever det tidløse budskapet om fellesskap og mot.