Den tredje boken i den bestselgende CHERUB-serien! James må gjennomføre en risikabel redningsaksjon for å befri en innsatt fra et av de mest sikre fengslene i USA. CHERUB, som har satt mange kriminelle bak murene, står nå overfor en helt ny utfordring: å bryte ut en fange. Under amerikansk rett kan barn som er dømt for alvorlige forbrytelser bli behandlet som voksne, og over to hundre og åttio av disse ungdommene sitter i det brennhete ørkenfengselet Arizona Max. I en av de farligste oppdragene i CHERUBs historie, må James Adams gå undercover i Arizona Max, få vennskap med en innsatt og deretter hjelpe ham med å rømme. CHERUB-barn er profesjonelle agenter som opererer i vanlige situasjoner. Deres fremste fordel er at voksne aldri mistenker at barn spionerer på dem. I offisiell sammenheng finnes ikke disse barna.
