Denne boken, "Hans Børlis beste dikt", er en nøye utvalgt samling av kunstnerens mest betydningsfulle verker. Utvalget er basert på hans tidligere utgivelser, "Når menneskene er gått heim" fra 1968 og "Dag og drøm" fra 1978. I tillegg er samlingen beriket med innspill fra Børlis datter, Beathe Børli Karterud, som har vært med på å supplere og offre et dybdegående perspektiv på hans litterære arv. Boken fremhever ikke bare Børlis poetiske talent, men også hans dype forbindelser til naturen og menneskelig erfaring, og gir leserne en unik mulighet til å glede seg over hans tidløse diktning.