Den japansk-engelske og engelsk-japanske ordboken er en uendret, høy kvalitet nytrykk av den originale utgaven fra 1873. Hansebooks er utgiver av litteratur innen ulike temaområder som forskning og vitenskap, reise og ekspedisjoner, matlaging og ernæring, medisin og andre sjangre. Som utgiver legger vi vekt på bevaring av historisk litteratur. Mange verk av historiske forfattere og forskere er i dag tilgjengelige kun som antikviteter. Hansebooks nyutgir disse bøkene og bidrar til bevaringen av litteratur som har blitt sjelden, og sikrer at historisk kunnskap ikke går tapt for fremtiden.