Innholdet i 'Innocent Erendira and Other Stories' omfatter en novelle og elleve noveller, som representerer tidlig arbeid fra 1950-tallet, samt fiksjon skrevet på 1960- og 1970-tallet av den nobelprisvinnende colombianske forfatteren. Boken er et bevis på hans fantasifulle og tekniske rikdom, samt mesterskap i skriving. Blant verkene finner vi novellen om den unge jenta som er fanget i nettverket av sin grusomme og grådige bestemor. Boken er nå utgitt på nytt, med en førsteopplag på 15 000 eksemplarer.