I "The Canceled Czech" møter vi Evan Tanner, en mann preget av sine opplevelser i Korea, der han ble rammet av shrapnel og nå sliter med kronisk søvnløshet. Denne tilstanden gir ham en unik fordel, ettersom han er en dedikert lingvist, terminkreatør, tyv, og ikke minst, en spion. Tanner arbeider for en skjult etterretningsorganisasjon så hemmelig at selv de som jobber der ikke vet hvem de egentlig jobber for. Nå har hans anonyme overordnede gitt ham et oppdrag som involverer å infiltrere jernteppet, angripe et tilsynelatende uinntakelig slott i Praha – alene – og redde en gammel slovak som står ovenfor en snarlig henrettelse. Problemet? Fangen er en uforbederlig nazist, en som får Goering til å fremstå som en tilnærmet godhjertet person. Tanner har en aversjon mot nazister, og risikoen for at han blir oppdaget er høy; i så fall vil USA nekte all tilknytning til ham, noe som nærmest garanterer en grusom skjebne. Til tross for de mange gode grunnene til å si nei til dette oppdraget, velger Tanner å accptere. Bli med på en spennende reise fylt med intriger, moralske dilemmaer, og den intense kampen mot klokken i en tid der hver beslutning kan få fatale konsekvenser.