Den elskverdig feilbarlige besetningen ombord på La Sirena Negra og deres psykiske katter er tilbake i denne spennende og utrolig morsomme science fiction-romanen. Her konfronterer de både tidligere feilgrep og nye trusler i de fjerne deler av verdensrommet. Kaptein Eva Innocente og mannskapet hennes befinner seg igjen på kanten av det befolkede rommet, midt i en intens hemmelig krig. Når Evas søster ber om hjelp til å finne en savnet vitenskapsmann, lar hun seg overbevise av fristelsen av en saftig belønning og et edelt formål, til tross for sine gjenstridige tillitsproblemer. Med motvillig støtte fra sin fremmedgjorte mor følger Eva og mannskapet hennes sporene til den savnede vitenskapsmannen gjennom universet, fra kostymefylte haller på en aldri avsluttende konvensjon til en farlig robotkampsarena. De ender til slutt opp på det siste stedet Eva ønsker å se igjen – Garilia – stedet for hennes mest skammelige og plagsomme fiasko. For å fullføre oppdraget må hun konfrontere både fortiden og de nye utfordringene som venter.